Джульетта смеётся
Фрида Шутман
|
Форма: Рассказ
Жанр: Проза (другие жанры) Объём: 6021 знаков с пробелами Раздел: "" Понравилось произведение? Расскажите друзьям! |
Рецензии и отзывы
Версия для печати |
|
Катенька была очаровательной. Небольшого роста, изящная как статуэтка. А пышные рыжие волосы добавляли к ее облику что-то феерическое. Плюс маленькие, (зато, голубые!) глазки, невинно взирающие на окружающих, и красные пухлые губки. Да, и, конечно, курносый веснушчатый носик. Вроде бы всё. - Рысь вышла на охоту, - шептались завистницы. И были совершенно правы. Когда Катенька выходила из университетской аудитории на перерыв, за ней по пятам следовали несколько студентов. А, если принять во внимание, что на филфак шли, в основном, девчонки, то эти несколько парней и были всем мужским контингентом. Остальным студенткам ничего другого не оставалось, как нервно покусывать губы и сверлить глазами нудные конспекты. - Катя! Пойдем сегодня в кино! Высокий худой парень с самоуверенной усмешкой ждёт положительного ответа. - Что показывают? - «Укрощение строптивого». - По Шекспиру? - Ну, Катюш, да у тебя только Шекспир в голове! Нет, там играет Адриано Челентано... - Прости, Дима, не могу. -Признайся - меня опередили? Так я сейчас пойду разбираться! - Не получится! - Что так? Кто-то сбежал от страха? Димино лицо покрылось пятнами. Как же, удар по самолюбию профессорского сынка! Катенька смеётся. - Хуже - умер... - Не понял, ты, Катенька, не смейся, а изъясняйся точнее. - Умер, Шекспир давно умер! Сегодня вечером я репетирую Джульетту! - Так, понятно... И кто же этот счастливчик? Дима вызывающе посмотрел по сторонам. Остальные ребята из их группы стояли молча, с нескрываемым восхищением глядя на Катю. - Ты ищешь Ромео? Его здесь нет... - Он не из наших? - Можешь себе представить - классику любят не только филологи... - Так откуда он? - С физмата... - Ничего себе... А, конечно, у себя Джульетту не найти. Там, наверно, одни грымзы в толстых очках учатся... - Дима, некрасиво так отзываться о девушках, - с полной уверенностью в своей недосягаемой красоте, ответила Катя. Немного подумав, добавила: - И ещё студенты физики отвечают за освещение и декорации! - Хорошо, черт с ними, забудь и про Челентано... А на репетицию можно прийти? Тут уже и остальные «лирики» не выдержали: - А нам тоже можно? - Конечно, ребята, приходите: мы начинаем в шесть, в Малом зале... *** Малый зал университета города N… День премьеры. На сцене декорации из великой трагедии. Сад Капулетти погружён в темноту. Хорошо освещён лишь балкон Джульетты. Зрители застыли в ожидании. Появляется взволнованный Ромео. В зале раздались лёгкие аплодисменты. Ромео начинает говорить. Мало кто прислушивается к его словам… На нём стёганая куртка и облегающие брюки. Студенточки в зале судорожно протирают запотевшие от смущения очки. А Ромео нервничает, озирается по сторонам… И говорит, говорит… - Джульетта, ты как день! Стань у окна, убей луну соседством; Она и так от зависти больна, Что ты ее затмила белизною.* На балкон выходит Джульетта. Полупрозрачная ночная сорочка не скрывает, а, наоборот, подчёркивает прелести Катенькиной фигуры. Теперь запотевают очки у мужской половины зала. Катю, фактически, никто не слушает. Но атмосфера в зале вполне романтическая. Джульетта говорит, говорит… - Ромео, как мне жаль, что ты Ромео! Джульетта с тоской и мольбой взирает на нарисованную луну. - Зовись иначе как-нибудь, Ромео, И всю меня бери тогда взамен! В зале послышался лёгкий шум. Это отреагировали на чьи-то реплики типа: «Я не против», «Ромео, бери её, не томи!»… Из зала никто не видел студента, отвечающего за декорации. А он стоял за сценой и прислушивался к каждому шороху. Когда говорил Ромео, в глазах этого парня появлялся странный огонь. *** Солнце было удивительного бордово-вишневого цвета. Волны напоминали осыпавшиеся лепестки роз. Через несколько минут дневное светило уйдет за горизонт и наступит вечер. Загрустит небо, затоскует море, и корабли на рейде станут казаться темными неподвижными глыбами. У природы есть свой Шекспир… Двое уже немолодых людей сидят на берегу, взявшись за руки. Они молчат. Наверно, много высказано и выстрадано ими за долгие годы совместной жизни. А сейчас они просто сидят и смотрят на море. Неторопливые волны тихо бьются о прибрежные камни. Пожилая пара продолжает сидеть. Со стороны может показаться, что люди уснули. - А помнишь, дорогая, как мы репетировали Шекспира? Каждый вечер допоздна… Мужчина очнулся от своих дум, на мгновение помолодев. - Да, конечно, я всё помню… Знаешь, я думаю, что ты был бы прекрасным Ромео! - А ты, Катенька, была самой красивой Джульеттой на свете! И остаёшься такой для меня! «Джульетта» смеется. -А я тебя вижу только в роли Ромео … - Это я – Ромео? Твои «лирики» меня иначе, как деревенским увальнем, не называли. - Петенька, ты у меня самый лучший! Да если бы тогда декорации устанавливал кто-то другой, а не ты, то с балкона упала бы я, а не Ромео… Петр благодарно целует Екатерине руку. - Бедный Ромео… Я потом чудом остался жив, когда сломалась опора и обрушилась на нас обоих… Но, главное, у меня есть ты! «Джульетта» смеётся… - Значит, нам суждено быть вместе! - Суждено… Взгляд мужчины затуманился. Затем на долю секунды в глазах блеснул какой-то нехороший огонь. - Пойдем уже, Петя, становится прохладно! - Катенька, давай еще немного посидим! - Ладно, уговорил... Екатерина поправляет одеяло на ногах Петра, ждёт минут десять, а потом поднимается со скамьи и начинает медленно катить его инвалидное кресло по узкой дорожке. Она покрыта белой плиткой, тускло мерцающей своеобразным Млечным путём в надвигающихся сумерках. Стемнело, пора домой. Вечернее представление солнца окончилось. Занавес. Март 2015 года. *Здесь и далее приводятся отрывки из трагедии В. Шекспира «Ромео и Джульетта». Сцена «На балконе» в переводе Б. Пастернака. © Фрида Шутман, 2016 Дата публикации: 13.10.2016 10:46:55 Просмотров: 2268 Если Вы зарегистрированы на нашем сайте, пожалуйста, авторизируйтесь. Сейчас Вы можете оставить свой отзыв, как незарегистрированный читатель. |
|
РецензииМила Горина [2016-10-13 17:58:55]
Фрида Шутман [2016-10-13 21:55:33]
Я рада, что тебе нравится, Милочка!
|
|
Отзывы незарегистрированных читателейНина Агошкова [2016-10-17 20:35:51]
Помню этот рассказ, он тогда ещё произвёл на меня впечатление!
Случайно заглянула сюда, увидела вас, решила написать. Вы на Ф-Д не бываете теперь? Ответить Фрида Шутман [2016-10-18 06:20:39]
Нина! Приветствую Вас! И рада, как всегда. У меня несколько любимых литсайтов, и на Ф я тоже периодически захожу. Просто в этом году не участвую в Чемпионате, поэтому мое присутствие там довольно призрачное.
Всех благ! |
|