Куда, куда убежал мой щенок? Oh where, oh were
Леонид Зуборев
|
Форма: Стихотворение
Жанр: Поэтический перевод Объём: 16 строк Раздел: "" Понравилось произведение? Расскажите друзьям! |
Рецензии и отзывы
Версия для печати |
|
OH WHERE, OH WHERE HAS MY LITTLE DOG GONE?
Septimus WINNER, 1864 Oh where, oh where has my little dog gone? Oh where, oh where can he be? With his ears cut short and his tail cut long, Oh where, oh where can he be? I see him hiding by that tree. Oh why, oh why can′t he see? With his ears cut short and his tail cut long, My dog is as cute as can be. I give my dog a gentle pat, and kiss and hug him, too. With your ears cut short and your tail cut long, My doggie, I love you! КУДА, КУДА УБЕЖАЛ МОЙ ЩЕНОК? 1. Куда, куда убежал мой щенок? Куда щенок мой пропал? Ты куда, куда убежал, дружок? Куда дружок мой умчал? 2 Куда, куда убежал мой щенок? Вернись, я плачу, молю. Ты куда, куда убежал, дружок? Тебя я очень люблю. 3 Щенок несётся, виляя хвостом. Счастливей нет в жизни дня. Он так рад, лизнуть хочет языком. И, значит, любит меня. © Леонид Зуборев, 2017 Дата публикации: 19.01.2017 19:08:59 Просмотров: 1976 Если Вы зарегистрированы на нашем сайте, пожалуйста, авторизируйтесь. Сейчас Вы можете оставить свой отзыв, как незарегистрированный читатель. |
|