Древнегреческая поэзия - 8

Яков Меренбах

Форма: Стихотворение
Жанр: Поэтический перевод
Объём: 16 строк

Древнегреческая поэзия - 8

СТРАТОН
(П в. до н.э.)

* * *

Долго ли нам целоваться
украдкой придётся,
Знаки любви дарить тайно
ещё суждено,
Тешится тем, что одними
словами даётся,
Медлить – ведь всё между нами
уже решено.

Просто мы годы бесценные
тратим напрасно.
Кончиться время должно это
делом и счастьем.

© Яков Меренбах, 2026
Дата публикации: 06.06.2026 11:30:10
Просмотров: 271

Если Вы зарегистрированы на нашем сайте, пожалуйста, авторизируйтесь.
Сейчас Вы можете оставить свой отзыв, как незарегистрированный читатель.

Отправляя любой текст через формы на сайте и продолжая использование сайта «Планета Писателя» (wplanet.ru), пользователь подтверждает, что ознакомился и согласен с пользовательским соглашением и политикой обработки персональных данных. Пользователь дает согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с указанной политикой. Размещая материалы на сайте, пользователь гарантирует наличие необходимых прав на их публикацию и предоставляет администрации сайта неисключительное право на использование данных материалов в рамках функционирования сайта, включая их хранение, воспроизведение и доведение до всеобщего сведения. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются законодательством Российской Федерации. Сайт является информационным посредником в соответствии со ст. 1253.1 Гражданского кодекса РФ и не несет ответственности за пользовательский контент, размещенный третьими лицами, при условии соблюдения требований законодательства. При получении обоснованных жалоб на нарушение законодательства или прав третьих лиц администрация вправе удалить соответствующие материалы. Перепечатка и использование произведений допускаются только с согласия их авторов. Ответственность за содержание материалов несут их авторы. Мнение администрации сайта может не совпадать с мнением авторов. Сайт предназначен для лиц старше 18 лет.